This creamy green bean casserole recipe takes the traditional dish to new heights, incorporating the convenience of frozen green beans with the richness of Parmesan and garlic goat cheese, black pepper goat cheese, and the irresistible crunch of French’s crispy fried onions.